"Trouver ce que l’on ne cherche pas et par là même faire des découvertes inattendues : c’est ce que signifie serendipity, mot anglais qui éclaire aujourd’hui la navigation sur Internet.
Ce terme est issu du titre d’un conte écrit au début du XVIIIe siècle, Les Aventures des trois princes de Serendip, qui connait alors assez vite le succès et inspire notamment le Zadig de Voltaire. Ce mot désigne des « découvertes inattendues, faites grâce au hasard et à l’intelligence » comme la découverte fortuite de l’Amérique par Christophe Colomb parti sur la route des Indes et, bien plus tard, l’invention accidentelle de la pénicilline par Alexandre Fleming..."
Via Anne Drivet
Pour aller plus loin dans la réflexion, je vous conseille la lecture de cet autre article sur la sérendipité :
Ertzscheid Olivier, « Ingénieries de la sérendipité. », Affordance.info, ISSN 2260-1856. 03/02/2010. [En ligne] http://affordance.typepad.com/mon_weblog/2010/02/ingenieries-de-la-serendipite.html